İngiltere, evli polis memurlarının skandalını konuşuyor. Surrey kentinde misyonlu Molly Edwards ve Richard Paton isimli ikili polis memuru, ortalarındaki yakınlaşma nedeniyle amirlerini şüphelendirdi.
DİNLEME AYGITI KOYDULAR
Amirleri, ikili ortasındaki ilgiyi deşifre etmek gayesiyle polis aracına dinleme aygıtı koydu. İkilinin foyası da bu formda ortaya çıktı. Merkezden yapılan soygun anonsunu dikkate almayan Molly Edwards ve Richard Paton, olaya gitmek yerine grup otomobilinde cinsel münasebete girmeyi tercih etti.
MERKEZDEKİLER KONUŞMALARI DUYDU
Araçtaki dinleme aygıtı sayesinde ikilinin bağ sırasında yaptığı tüm konuşmalar da duyuldu. Skandalın akabinde haklarında soruşturma başlatılan iki polis de misyonlarından istifa etti. Mahkeme heyeti, polis takımlarının Haziran ve Eylül aylarında iki defa daha grup otomobilinde alakaya girdiğini tespit etti.
İSTİFA KURALI KOŞULDU
Mahkeme heyeti, dava sonucunda iki polisin de kendi istekleriyle istifa etmeleri gerektiğini aksi takdirde ikisinin de meslekten men edileceğine hükmetti. Bu kararın akabinde polisler istifa ederken, bayan polis Molly Edwards’ın konuşmalarında Asyalı meslektaşları hakkında kullandığı ırkçı sözler büyük reaksiyon çekti.