Kocaeli’de belediye otobüslerinde Türkçe durak isimlerinin altına Arapçasının da yazıldığı görüldü. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, Arapça durak isminin yazılım kusuruyla ekrana yansıdığını belirtti.
Belediyenin toplumsal medya hesabından yapılan açıklamada, “Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Otobüs bilgilendirme ekran yazılımı, dünyadaki birçok ülkede ve bir çok lisanda faaliyetlerini sürdüren Kentkart A.Ş tarafından yapılmaktadır. Bilgilendirme ekranlarının yazılım özelliklerinde, milletlerarası birçok lisanda seçenek bulunmaktadır. Lakin Kocaeli Büyükşehir Belediyesi hiçbir biçimde, Türkçenin dışında öteki bir lisanda bilgilendirme metni kullanmamaktadır.” denildi.
Açıklamada şu tabirlere yer verildi:
“Her araç için başka yazılım bilgilendirme ekranları bulunmakta ve sistem ekranları birbirinden bağımsız çalışmaktadır. Kocaeli genelinde hizmet veren 457 Ulaşımpark aracında yapılan denetimler sonucunda, 4 araç ekranında farklı lisanlarda bilgilendirme metninin yer aldığı tespit edilmiştir. Arapça, İngilizce ve Fransızca üzere lisanların seçilmemesine karşın yazılım yanılgısı olarak, zaten ekrana yansıdığı görülmüştür.
“Hatanın giderilmesi istikametinde çalışmalara başlanılmıştır”
Toplumsal medya paylaşımlarında yer alan fotoğraflara dikkatli bakıldığında, Arapça sözlerin yanı sıra “14 dakika” yerine, İngilizce “14 mins” in de yazıldığı görülmektedir. Tespit sonrası Kentkart’la görüşmeler çabucak yapılarak, yanlışın giderilmesi istikametinde çalışmalara başlanılmıştır.”
