Denizli’de yaşayan Ahmet Kara isimli adam ile internet üzerinden tanıştığı 39 yaşındaki Endonezyalı Nel Mawati, Google Translate sayesinde yaşadıkları aşkı evlilikle taçlandırdı.
Pamukkale'de bir hastanede hizmetli olarak çalışan Ahmet Kara, toplumsal medya üzerinden Endonezya'nın Sumatra Adası'ndaki Riau'nun başşehri Pekanbaru'nun bir köyünde yaşayan Nel Mawati ile tanıştı.
Her ikisi de yalnızca ana lisanlarını konuşan Kara ve Mawati, 7 ay boyunca toplumsal medya üzerinden çeviri programı Google Translate'i kullanarak, iletişim kurdu.
Mawati'ye aşık olan Kara, geçen ay uçakla, Endonezya'ya gitti.
Yabancı lisan bilmemenin aşka pürüz olmadığını tabir eden Ahmet Kara, “Sosyal medyadan yedi ay çeviri programı aracılığıyla konuştuk. Sonunda Endonezya'ya gitmeye karar verdim. Sıkıntı oldu fakat sevdiğim bayanı Türkiye'ye getirdim. Evlendik. Eşim Türkçe ben de onun lisanını bilmediğim için, cep telefonlarımızdaki çeviri programı aracılığıyla konuşabiliyoruz. Ben Türkçe, söylemek istediğimi söylüyorum. Uygulama da Bahasa lisanına çeviriyor. O da benimle birebir formda bağlantı kuruyor. Türkçe kursuna yazılacak. En yakın vakitte Türkçe öğrenecek” dedi.
Kaynak: Sputnik
İşte o çift:
Gundemtube.com’un görüntü sayfasını gördün mü? Görüntü izle sizlerle! Gundemtube artık videotube ile karşınızda! www.gundemtube.com/kategori/videotube/
