Markaların isimlerini, kendi lisanlarında nasıl söylem ediliyorsa o biçimde söylem etmeli, şayet bunu bilmiyorsak da kendi lisanımızda nasıl okunuyorsa o halde söylememiz gerekiyor. Ama biz genel olarak her markanın evvel İngilizce söylemini duyduğumuz için her markayı İngilizce nasıl söylem ediliyorsa o biçimde söylüyoruz. Bu durumda da ortaya büyük bir karmaşa çıkıyor.
Cenevre Araba Fuarı’nda marka temsilcilerine, temsil ettikleri markaların yanlışsız söylemi sorulmuş.
İşte o görüntü;